table_name,field_name,language,translation,record_id,record_sub_id,field_value
agency,agency_name,ja-Hrkt,つちうらし　つちまるばす,4000020082031,,
agency,agency_name,en,Tsuchiura City Tsuchimaru-Bus,4000020082031,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,えーるめぐみへあ,10_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,えーるめぐみへあ,10_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いおんもーるつちうら,11_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,いこいせっこついん,12_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かすみなかむらてん,13_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,くすりのあおきまりやまてんいりぐち,14_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,くすりのあおきまりやまてんいりぐち,14_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さにーたうん,15_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さにーたうん,15_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さんびれっじくぬぎ,16_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,じょいふるほんだ,17_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,つくばそうあいこーぽ,18_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ときわじどうかんまえ,19_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ときわじどうかんまえ,19_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひろてなんとまえ,20_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ひろてなんとまえ,20_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふぁみりーまーとつちうらなかむらひがしてん,21_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ふぁみりーまーとつちうらなかむらひがしてん,21_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほねつぎまつもとないかいいん,22_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ほねつぎまつもとないかいいん,22_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まりやましんまちこうみんかん,23_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まりやましんまちこうみんかん,23_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まりやましんまちきた,24_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まりやましんまちきた,24_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まりやまだんちいりぐち,25_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,まりやまだんちいりぐち,25_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みぎもみさんくこうみんかん,28_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みぎもみじんじゃまえ,29_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,みぎもみじんじゃまえ,29_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,かすみがうらいりょうせんたー,30_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ぐんじけんせつまえ,31_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ぐんじけんせつまえ,31_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,けんなんびょういん,32_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらかわおきえきにしぐち,33_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらかわおきえきひがしくち,34_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらかわおきこうばんまえ,35_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらかわおきこうばんまえ,35_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,さんちゅうちくこうみんかん,37_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,にしねみなみいっちょうめ,39_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,にしねみなみいっちょうめ,39_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,にしねみなみにちょうめこうみんかん,40_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,にしねみなみにちょうめこうみんかん,40_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,ぜんけいにし,42_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,だいさんしょうてんまえ,43_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,だいさんしょうてんまえ,43_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たけなかこうむてん,44_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,たけなかこうむてん,44_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかこうさてん,45_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかこうさてん,45_03,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかむらみなみいっちょうめこうみんかん,46_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかむらみなみいっちょうめこうみんかん,46_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかむらみなみごちょうめこうみんかん,47_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,なかむらみなみごちょうめこうみんかん,47_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,むてんかじゅうたく,48_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,むてんかじゅうたく,48_02,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらかわおきえきひがしいっちょうめ,49_01,,
stops,stop_name,ja-Hrkt,あらかわおきえきひがしいっちょうめ,49_02,,
stops,stop_name,en,Ere・Megumi-hair,10_01,,
stops,stop_name,en,Ere・Megumi-hair,10_02,,
stops,stop_name,en,Aeon Mall-Tsuchiura,11_01,,
stops,stop_name,en,Ikoi-Sekkotsuin,12_01,,
stops,stop_name,en,Kasumi-Nakamuraten,13_01,,
stops,stop_name,en,Kusuri-no-Aoki-Mariyamaten-Iriguchi,14_01,,
stops,stop_name,en,Kusuri-no-Aoki-Mariyamaten-Iriguchi,14_02,,
stops,stop_name,en,Sunny-Town,15_01,,
stops,stop_name,en,Sunny-Town,15_02,,
stops,stop_name,en,Sun-Village-Kunugi,16_01,,
stops,stop_name,en,Joyful Honda,17_01,,
stops,stop_name,en,Tsukuba-Souai-Coop,18_01,,
stops,stop_name,en,Tokiwa-Jidoukan-mae,19_01,,
stops,stop_name,en,Tokiwa-Jidoukan-mae,19_02,,
stops,stop_name,en,Hiro-Tenanto-mae,20_01,,
stops,stop_name,en,Hiro-Tenanto-mae,20_02,,
stops,stop_name,en,Familiy Mart-Tsuchiura-Nakamurahigashiten,21_01,,
stops,stop_name,en,Familiy Mart-Tsuchiura-Nakamurahigashiten,21_02,,
stops,stop_name,en,Honetsugi・Matsumoto-Naika-Iin,22_01,,
stops,stop_name,en,Honetsugi・Matsumoto-Naika-Iin,22_02,,
stops,stop_name,en,Mariyama-Shinmachi-Kouminkan,23_01,,
stops,stop_name,en,Mariyama-Shinmachi-Kouminkan,23_02,,
stops,stop_name,en,Mariyama-Shinmachi-Kita,24_01,,
stops,stop_name,en,Mariyama-Shinmachi-Kita,24_02,,
stops,stop_name,en,Mariyama-Danchi-Iriguchi,25_01,,
stops,stop_name,en,Mariyama-Danchi-Iriguchi,25_02,,
stops,stop_name,en,Migimomi3ku-Kouminkan,28_01,,
stops,stop_name,en,Migimomi-Jinja-mae,29_01,,
stops,stop_name,en,Migimomi-Jinja-mae,29_02,,
stops,stop_name,en,Kasumigaura-Iryou-Center,30_01,,
stops,stop_name,en,Gunji-Kensetsu-mae,31_01,,
stops,stop_name,en,Gunji-Kensetsu-mae,31_02,,
stops,stop_name,en,Ken nan-Byouin,32_01,,
stops,stop_name,en,Arakawaoki.Sta-Nishiguchi,33_01,,
stops,stop_name,en,Arakawaoki.Sta-Higashiguchi,34_01,,
stops,stop_name,en,Arakawaoki-Kouban-mae,35_01,,
stops,stop_name,en,Arakawaoki-Kouban-mae,35_02,,
stops,stop_name,en,3chuu-Chiku-Kouminkan,37_01,,
stops,stop_name,en,Nishine Minami-1choume,39_01,,
stops,stop_name,en,Nishine Minami-1choume,39_02,,
stops,stop_name,en,Nishine Minami-2choume-Kouminkan,40_01,,
stops,stop_name,en,Nishine Minami-2choume-Kouminkan,40_02,,
stops,stop_name,en,Zenkei-Nishi,42_01,,
stops,stop_name,en,Daisan-Shouten-mae,43_01,,
stops,stop_name,en,Daisan-Shouten-mae,43_02,,
stops,stop_name,en,Takenaka-Koumuten,44_01,,
stops,stop_name,en,Takenaka-Koumuten,44_02,,
stops,stop_name,en,Naka-Kousaten,45_02,,
stops,stop_name,en,Naka-Kousaten,45_03,,
stops,stop_name,en,Nakamura Minami-1choume-Kouminkan,46_01,,
stops,stop_name,en,Nakamura Minami-1choume-Kouminkan,46_02,,
stops,stop_name,en,Nakamura Minami-5choume-Kouminkan,47_01,,
stops,stop_name,en,Nakamura Minami-5choume-Kouminkan,47_02,,
stops,stop_name,en,Mutenka-Juutaku,48_01,,
stops,stop_name,en,Mutenka-Juutaku,48_02,,
stops,stop_name,en,Arakawaoki-Higashi-1choume,49_01,,
stops,stop_name,en,Arakawaoki-Higashi-1choume,49_02,,
stops,stop_name,en,Takano Iin,50_01,,
stops,stop_name,en,Takano Iin,50_02,,
stops,stop_name,en,Imoyasu-mae,51_01,,
stops,stop_name,en,Imoyasu-mae,51_02,,
stops,stop_name,en,Arakawaoki Shinryojo,52_01,,
stops,stop_name,en,Arakawaoki Shinryojo,52_02,,
stops,stop_name,en,Ottominami-itchome,53_01,,
stops,stop_name,en,Ottominami-itchome,53_02,,
stops,stop_name,en,Ottominami Kominkan,54_01,,
stops,stop_name,en,Ottominami Kominkan,54_02,,
stops,stop_name,en,Sakurai Yakkyoku Honbu-mae,55_01,,
stops,stop_name,en,Sakurai Yakkyoku Honbu-mae,55_02,,
stops,stop_name,en,Ottominami-nichome,56_01,,
stops,stop_name,en,Ottominami-nichome,56_02,,
stops,stop_name,en,Otto Yubinkyoku-mae,57_01,,
stops,stop_name,en,Otto Yubinkyoku-mae,57_02,,
stops,stop_name,en,Kido Iin,58_01,,
stops,stop_name,en,Kido Iin,58_02,,
stops,stop_name,en,Oyamada-itchome-higashi,59_01,,
stops,stop_name,en,Oyamada-itchome,60_01,,
stops,stop_name,en,Oyamada Kominjidokan,61_01,,
stops,stop_name,en,Kano Seikeigeka,62_01,,
stops,stop_name,en,Ottominami,63_01,,
stops,stop_name,en,Ottominami,63_02,,
stops,stop_name,en,Ottosho-iriguchi,64_01,,
stops,stop_name,en,Ottosho-iriguchi,64_02,,
stops,stop_name,en,Nagai Iin,65_01,,
stops,stop_name,en,Nagai Iin,65_02,,
stops,stop_name,en,Ottomachi,66_01,,
stops,stop_name,en,Ottomachi,66_02,,
stops,stop_name,en,Otto Daiichi Koen-mae,67_01,,
stops,stop_name,en,Otto Daiichi Koen-mae,67_02,,
stops,stop_name,en,Naka-arakawaoki-machi,68_01,,
stops,stop_name,en,Churinjo-mae,69_01,,
routes,route_long_name,en,Tsuchimaru-Bus(Migimomi-Chiku-Keiyu）,1,,
routes,route_long_name,en,Tsuchimaru-Bus(Nakamura Minami・Nishine Minami-Chiku-Keiyu）,2,,
routes,route_long_name,en,Tsuchimaru-Bus(Ottominami-chiku Loop）,3,,
stop_times,stop_headsign,en,For Arakawaoki.Sta,,,右回り
stop_times,stop_headsign,en,For Arakawaoki.Sta,,,左回り
stop_times,stop_headsign,en,For Arakawaoki.Sta,,,荒川沖駅 行き
stop_times,stop_headsign,en,For Arakawaoki.Sta-Higashiguchi,,,荒川沖駅東口 行き
stop_times,stop_headsign,en,For Kasumigaura-Iryou-Center,,,霞ヶ浦医療センター 行き
