"table_name","field_name","language","translation","record_id","record_sub_id","field_value"
"agency","agency_name","en","gurutto namaze operation council","101546-8000020282049_2","",""
"agency","agency_name","ja-Hrkt","「ぐるっとなまぜ」うんこうきょうぎかい","101546-8000020282049_2","",""
"stop_times","stop_headsign","en","hoshogaoka","","","宝生ヶ丘方面"
"stop_times","stop_headsign","ja-Hrkt","ほうしょうがおかほうめん","","","宝生ヶ丘方面"
"stop_times","stop_headsign","en","namaze takadai","","","生瀬高台方面"
"stop_times","stop_headsign","ja-Hrkt","なまぜたかだいほうめん","","","生瀬高台方面"
"stop_times","stop_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","","","阪急宝塚駅前"
"stop_times","stop_headsign","ja-Hrkt","はんきゅうたからづかえきまえ","","","阪急宝塚駅前"
"stop_times","stop_headsign","en","aobadai","","","青葉台方面"
"stop_times","stop_headsign","ja-Hrkt","あおばだいほうめん","","","青葉台方面"
"stops","stop_name","en","Kusunoki koen mukai(hoshogaoka)","101546-10_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","くすのきこうえんむかい（ほうしょうがおか）","101546-10_0","",""
"stops","stop_name","en","Surpass ichibankan mae","101546-11_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","さーぱすいちばんかんまえ","101546-11_0","",""
"stops","stop_name","en","Surpass nibankan mae","101546-12_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","さーぱすにばんかんまえ","101546-12_0","",""
"stops","stop_name","en","Seesaw koen mae(hoshogaoka)","101546-13_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","しーそーこうえんまえ（ほうしょうがおか）","101546-13_0","",""
"stops","stop_name","en","Seesaw koen mukai(hoshogaoka)","101546-14_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","しーそーこうえんむかい（ほうしょうがおか）","101546-14_0","",""
"stops","stop_name","en","JR Namaze station(coop mae)","101546-15_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","じぇいあーるなまぜえき（こーぷまえ）","101546-15_0","",""
"stops","stop_name","en","JR Namaze station(coop mukai)","101546-16_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","じぇいあーるなまぜえき（こーぷむかい）","101546-16_0","",""
"stops","stop_name","en","JA Hyogo rokko namaze shutchojo mae","101546-17_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","じぇいえいひょうごろっこうなまぜしゅっちょうしょまえ","101546-17_0","",""
"stops","stop_name","en","JA Hyogo rokko namaze shutchojo mukai","101546-18_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","じぇいえいひょうごろっこうなまぜしゅっちょうしょむかい","101546-18_0","",""
"stops","stop_name","en","Namaze jichikaikan mae(seruvio)","101546-19_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","なまぜじちかいかんまえ（せるヴぃお）","101546-19_0","",""
"stops","stop_name","en","Aobadai 1-19-6","101546-2_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","あおばだい1-19-6","101546-2_0","",""
"stops","stop_name","en","Namaze jichikaikan mukai(seruvio)","101546-20_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","なまぜじちかいかんむかい（せるヴぃお）","101546-20_0","",""
"stops","stop_name","en","Namazetakadai 10-3","101546-21_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","なまぜたかだい10-3","101546-21_0","",""
"stops","stop_name","en","Namazetakadai 14-8","101546-22_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","なまぜたかだい14-8","101546-22_0","",""
"stops","stop_name","en","Namazetakadai 21-15","101546-23_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","なまぜたかだい21-15","101546-23_0","",""
"stops","stop_name","en","Namazetakadai 26-12","101546-24_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","なまぜたかだい26-12","101546-24_0","",""
"stops","stop_name","en","Namazetakadai kaidan shita","101546-25_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","なまぜたかだいかいだんした","101546-25_0","",""
"stops","stop_name","en","Namazecho 1-18-11","101546-26_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","なまぜちょう1-18-11","101546-26_0","",""
"stops","stop_name","en","Namazecho 2-22-2 kitano riyosho mae","101546-27_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","なまぜちょう2-22-2 きたのりようしょまえ","101546-27_0","",""
"stops","stop_name","en","Namazehigashimachi hankyu kudari bus station","101546-29_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","なまぜひがしまち はんきゅうくだりばすてい","101546-29_0","",""
"stops","stop_name","en","Aobadai 2-10-8","101546-3_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","あおばだい2-10-8","101546-3_0","",""
"stops","stop_name","en","Namazehigashimachi hankyu nobori bus station","101546-30_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","なまぜひがしまち はんきゅうのぼりばすてい","101546-30_0","",""
"stops","stop_name","en","Hananomine juichiban","101546-32_2","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","はなのみねじゅういちばん","101546-32_2","",""
"stops","stop_name","en","Hananomine goban","101546-33_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","はなのみねごばん","101546-33_0","",""
"stops","stop_name","en","Hananomine nanaban","101546-34_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","はなのみねななばん","101546-34_0","",""
"stops","stop_name","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-35_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","はんきゅうたからづかえきまえ","101546-35_0","",""
"stops","stop_name","en","Hoshogaoka 1-chome 4-10","101546-36_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","ほうしょうがおかいっちょうめ4-10","101546-36_0","",""
"stops","stop_name","en","Hoshogaoka 1-chome 8-8","101546-37_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","ほうしょうがおかいっちょうめ8-8","101546-37_0","",""
"stops","stop_name","en","Hoshogaoka koen mae","101546-38_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","ほうしょうがおかこうえんまえ","101546-38_0","",""
"stops","stop_name","en","Hoshogaoka 2-chome 12-11","101546-39_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","ほうしょうがおかにちょうめ12-11","101546-39_0","",""
"stops","stop_name","en","Aobadai 2-19-3","101546-4_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","あおばだい2-19-3","101546-4_0","",""
"stops","stop_name","en","Hoshogaoka 2-chome 1-9","101546-40_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","ほうしょうがおかにちょうめ1-9","101546-40_0","",""
"stops","stop_name","en","Hoshogaoka 2-chome 9-8","101546-41_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","ほうしょうがおかにちょうめ9-8","101546-41_0","",""
"stops","stop_name","en","Hoshogaoka 2-chome jichikai keijiban agaru","101546-42_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","ほうしょうがおかにちょうめじちかいけいじばんあがる","101546-42_0","",""
"stops","stop_name","en","Hokusetsu central hospital iriguchi","101546-44_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","ほくせつちゅうおうびょういんいりぐち","101546-44_0","",""
"stops","stop_name","en","Yonekura clinic mae","101546-45_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","よねくらくりにっくまえ","101546-45_0","",""
"stops","stop_name","en","Aomine douro nishi","101546-47_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","あおみねどうろにし","101546-47_0","",""
"stops","stop_name","en","Hananomine hachiban","101546-49_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","はなのみねはちばん","101546-49_0","",""
"stops","stop_name","en","Shin-namaze ohashi","101546-51_1","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","しんなまぜおおはし","101546-51_1","",""
"stops","stop_name","en","Shin-namaze ohashi","101546-51_2","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","しんなまぜおおはし","101546-51_2","",""
"stops","stop_name","en","Namaze hankyu kudari bus station","101546-52_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","なまぜはんきゅうくだりばすてい","101546-52_0","",""
"stops","stop_name","en","Namaze hankyu nobori bus station","101546-53_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","なまぜはんきゅうのぼりばすてい","101546-53_0","",""
"stops","stop_name","en","Takaodai minamikoen","101546-54_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","たかおだいみなみこうえん","101546-54_0","",""
"stops","stop_name","en","Shukaijo mae","101546-55_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","しゅうかいじょまえ","101546-55_0","",""
"stops","stop_name","en","Kiyosedai A","101546-56_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","きよせだいえー","101546-56_0","",""
"stops","stop_name","en","Kiyosedai B","101546-57_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","きよせだいびー","101546-57_0","",""
"stops","stop_name","en","Kiyosedai C","101546-58_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","きよせだいしー","101546-58_0","",""
"stops","stop_name","en","Kitakoen minami","101546-59_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","きたこうえんみなみ","101546-59_0","",""
"stops","stop_name","en","Gairojuatochi mae","101546-60_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","がいろじゅあとちまえ","101546-60_0","",""
"stops","stop_name","en","Kyujichikaikan mae","101546-61_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","きゅうじちかいかんまえ","101546-61_0","",""
"stops","stop_name","en","Konomoto hankyu noboi bus station","101546-62_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","このもとはんきゅうのぼりばすてい","101546-62_0","",""
"stops","stop_name","en","Aobadai 1-6-7","101546-63_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","あおばだい1-6-7","101546-63_0","",""
"stops","stop_name","en","Aobadai 1-13-21","101546-64_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","あおばだい1-13-21","101546-64_0","",""
"stops","stop_name","en","Aobadai dai3 koen kitagawa","101546-7_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","あおばだいだい3こうえんきたがわ","101546-7_0","",""
"stops","stop_name","en","Aobadai 2-1-2","101546-8_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","あおばだい2-1-2","101546-8_0","",""
"stops","stop_name","en","Kusunoki koen mae(hoshogaoka)","101546-9_0","",""
"stops","stop_name","ja-Hrkt","くすのきこうえんまえ（ほうしょうがおか）","101546-9_0","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-1+1+平日土曜+1","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-1+1+平日土曜+2","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-1+1+平日土曜+3","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-1+1+平日土曜+4","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-1+1+平日土曜+5","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-1+1+平日土曜+6","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-2+1+平日土曜+1","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-2+1+平日土曜+2","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-2+1+平日土曜+3","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-2+1+平日土曜+4","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-2+1+平日土曜+5","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-2+1+平日土曜+6","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-7+1+平日土曜+1","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-7+1+平日土曜+2","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-7+1+平日土曜+3","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-7+1+平日土曜+4","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-7+1+平日土曜+5","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-7+1+平日土曜+6","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-8+1+平日土曜+1","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-8+1+平日土曜+2","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-8+1+平日土曜+3","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-8+1+平日土曜+4","",""
"trips","trip_headsign","en","Hankyu takarazuka station mae","101546-8+1+平日土曜+6","",""
